得知互动
标题:
【原】 央视笑傲江湖歌曲和徐克烂片里《沧海一声笑》的对照分析(转载)
[打印本页]
作者:
shrekma
时间:
2006-5-30 15:00
标题:
【原】 央视笑傲江湖歌曲和徐克烂片里《沧海一声笑》的对照分析(转载)
先看央视笑傲江湖曲《天地作合》
莽莽苍苍 群山巍峨
日月光照 纷纭错落
丝竹共振 执节者歌
行云流水 用心无多
求大道以弭兵 凌万物而超脱
觅知音固难得 唯天地与作合
求大道以弭兵 凌万物而超脱
觅知音固难得 唯天地与作合
原文每句有兮字 ,有些人出于贬低的目的,说“以为加了几个‘兮’就是风雅了?”,说这是“用‘兮’推砌的歌词来说明此歌的古朴”
所以我特地去掉‘兮’字,很显然,丝毫也不影响这首歌本身表达的意境的高雅悠远,丝毫也不影响这首歌所传递出的美感
意思也都明白,境界依然还是那样清雅淡泊
看看这首歌的歌词表达的意思
[求大道以弭兵]
这句和笑傲江湖中表达的抛弃江湖门派偏见纷争,舍弃那种所谓正邪不两立的血腥争斗有力的进行了呼应,和刘正风、曲阳两人身为正派魔教两个重要人物,却能走到一起,成为知音,并甘愿为此付出生命代价的内容也紧密契合
而从字面上解释“求大道以弭兵”也是墨家的思想,墨家所解释的道中就包括非攻,反对一切侵略性进攻性的杀戮战争,根据鲁迅的考证墨家正是侠的祖宗。
[凌万物而超脱]
则表明人性的张扬,天地之间以人为贵,只有抛弃那种丑陋狭隘的偏见与争斗,不受各种陈规教条的束缚,求得大道,才能实现人性的张扬,才能做到“凌万物而超脱”
<文心雕龙>里说“仰观吐曜,俯察含章……惟人参之,性灵所钟,是为三才.为五行之秀,实天地之心”
这就说明人是“性灵所钟”,与天地并立,“为五行之秀,实天地之心”
“凌万物而超脱”是回归本真的人所应该达到的境界
[觅知音固难得 唯天地与作合]
这个结尾则说要得到知音很困难,也只有天地作合,才能遇到一个知音,表达了对知音的珍惜和欣赏之情
刘正风和曲阳是知音,令狐冲和任盈盈是知音,能得到这样的知音,是天地与作合的结果
这首歌就是央视的笑傲江湖曲,可以说对整个笑傲江湖起到了一个画龙点睛点题的作用,真正透彻了表达笑傲江湖的意境与主旨,提升了原著的层次
接着来分析一下央视《笑傲江湖》的片尾曲
首先作为片尾曲,和剧中的笑傲江湖曲《天地作合》是两个概念,起到的作用当然也应该是不同的!
《天地作合》是点题,是说明这部电视剧的主旨和灵魂所在
而《片尾曲》,则是起到总结作用,也就是把整个笑傲江湖表达的故事,传递的信息和内容总结一下,概括一下
现在我们来看歌词
[传一曲天荒地老]
这一句是说整部故事的纲领是围绕片中的曲阳和刘正风弹奏的笑傲江湖曲进行的,这一句开宗明义,简洁而扼要,非常有力
[共一生水远山高]
这一句就是概括令狐冲和任盈盈之间的爱情,并且有力的和第一句呼应,而且尤其应该强调的是,这一句所传达的不仅仅是白头偕老的爱情,更表达了一种知己知音之间相伴相随的境界,又隐含这种关系具有高山流水一般高洁的气韵
[正义不倒]
这一句则紧密承接上面的意思,起到了补充作用,笑傲江湖曲也好,出身华山派的令狐冲和魔教的任盈盈相伴相从也好,是不是意味着主人公真的是非不分,没有正义感,只顾自己适情任性,逍遥自在,舒服快活去当山林隐士吗?并非如此,恰恰相反,抛弃门派偏见,以及所谓正邪不两立的仇杀,本身就是正义的需要冲破了教条的束缚,令狐冲的心中也始终是把正义放在第一位,行为也是有自己坚守的原则,比如他屡次坚决拒绝任我行要他加入魔教的要求都是这个的表现,
而笑傲江湖的整个故事也是表达了无论是岳不群和左冷蝉这些所谓的正派人士,还是任我行东方不败这些魔教的人,只要他们行为出于私欲违背了正义,就最终灭亡
所以“正义不倒”这句歌词又绝妙的对主题进行了有力的补充和说明
[会盟天下英豪]
这句歌词则是具体的说了令狐冲的遭遇经历,他和大批江湖人士一起上少林寺救任盈盈,并在少林寺和各大派掌门相遇,并见证了三场比武已经是会盟天下英豪了,而在五岳并派的嵩山大会上,更是会盟天下英豪,
这短短六个字就概括了令狐冲在书中电视剧中的一些最重要的经历,不能不佩服作词者深厚的功力,不仅如此令狐冲在整个故事中的经历实质上就是不断会盟天下英豪的经历,所以这一句其实又是把贯穿整个故事的令狐冲的经历概括了进去
[无招胜有招]
这句又是紧承上句,会盟天下英豪之后又怎么样,就是这句话“无招胜有招”,令狐冲没有什么机心,也没有什么贪婪欲望,争权夺利的野心,但却在会盟天下英豪的过程中,不断得到胜利,并最终成为真正的天下第一,这句话不单说的是独孤九剑的招式,更重要的是表达整个故事传达的一种人生哲学
所以纵观整首片尾曲,非常有力的给笑傲江湖故事来了一个总结,把笑傲江湖的主题,人物经历,传达的人生哲学都概括了进去,这绝对是一首超一流水准的片尾曲,比什么沧海一声笑,这种离题万里,不着边际,庸俗不堪的歌强出一百万倍都不止
这首片尾曲是真正的融大俗与大雅为一体,给人以艺术的享受,美的洗礼
本帖为网络资源,该观点与本站无关,欢迎浏览更多精彩内容:http://bbs.dezhifl.com
作者:
zxwlxjn
时间:
2006-5-30 23:05
太复杂了 只有支持~~<br>
作者:
做人要放放荡荡
时间:
2006-5-30 23:38
不知道楼主在说什么<br> <br> 老夫该冲凉觉觉了<br>
作者:
lizhuogood
时间:
2006-5-31 01:03
《沧海一声笑》是我心中的经典<br>
作者:
背时鬼
时间:
2006-5-31 02:38
楼主摆明是来找砸的!<br>
作者:
52mj
时间:
2006-5-31 07:04
沧海一声笑方为极品中的经典!<br> --------------<br> 发自UCWEB手机浏览器<br>
作者:
小胖Q
时间:
2006-5-31 08:52
央视笑傲江湖歌曲也叫好听????想当年听沧海一声笑,那叫一个荡气回肠啊<br>
作者:
莱斯利是天使
时间:
2014-11-22 09:35
香港那个比较通俗,虽说好听,但只是好听。央视那个很喜欢,古朴,很符合那个江湖<br>
作者:
街头卖艺
时间:
2014-11-23 03:11
你知道早些年有个叫 北方影武士的吗 去搜下这ID <br> 看看他写的 笑傲江湖
作者:
高天水
时间:
2014-11-23 03:57
“用心‘无’多”,无?<br>
作者:
u_95880598
时间:
2014-11-23 16:41
香港的那个才叫经典!<br>
作者:
moses1973
时间:
2014-11-26 11:17
沧海一声笑才是人生的真谛,说什么刀光剑影,回过头都只是付诸一笑
作者:
hcbsai
时间:
2014-11-29 09:42
楼主吃完药死吧<br>
作者:
摸黑下床
时间:
2014-11-29 13:45
撒噫症呢?自顾自说了半天,驴唇不对马嘴。都跑题了还追
作者:
不是黑哨张宝华
时间:
2014-11-29 13:46
楼主英明
作者:
seazvyt
时间:
2015-1-7 14:22
阿额~~~这些人都疯特勒~~~~~
作者:
effoggikeftor
时间:
2015-1-7 14:26
楼主说的是什么?我是小白,好像还没看明白!
欢迎光临 得知互动 (https://bbs.dezhifl.com/)
Powered by Discuz! X3.4