* Y# [2 q2 g2 z& T6 P 翔叔说,“武汉话可好听了”。可能是因为他在北京呆了十几年的缘故,翔叔的普通话没有一丁点武汉腔,但是说起武汉话来又特别正宗。他说,虽然武汉人可以有100多种骂人的话不重样,但是街坊领居们还是从小就不让孩子们说脏话,老武汉人的武汉话说得可好听了。) s% R. y2 x2 F e, M/ w- l( ?
9 z+ C( @; w8 T 他说,回来之后,我发现,其实武汉人没变,只是武汉这个城市变了。人还是那些人,只是地方不是那些地方了,比如民众乐园变样了,六渡桥不见了。而我们,从《汉阳门花园》里可以听到,那种淡淡的忧伤,对小时候心中的武汉的眷恋,和武汉各种变迁的无奈。 6 Y) l \$ G- e 3 g9 a$ r6 X: T0 L7 {2 I 关于《汉阳门花园》: g4 @$ B5 i; E1 X
翔叔说,她家家(外婆)名字叫素梅,就是腊梅的梅。上小学之前,都是在家家屋里住,和小伙伴们一起在汉阳门花园玩。回到武汉,翔叔发现小时候的那些地方还在,而有些地方找也找不到了。有一天夜里,想着儿时旧事,冯翔拿着吉他慢慢弹出了《汉阳门花园》的旋律,他过去的作品都是用普通话唱的,但这次他有意尝试用武汉话来创作。于是“冬天腊梅花,夏天石榴花,晴天都是人,雨天都是伢...”,在经过反反复复的修改和琢磨中出现了。- p- X0 y7 h! M& y$ ^8 K# W$ T
4 s& B' a4 F: Z+ i- P& v. l- ]7 [& ] : ^4 J0 Y' P6 E4 P4 b# h6 u$ ?$ G