|
8 条里近一半版面给了一场纪念大会:讲话最硬的四句,联播一句没播' g2 b1 U4 k# H" |8 B2 I: V
——《新闻联播》2026年11月12日 复盘
# B+ e0 p( `) |+ h$ Y" Y0 M3 {, p. V9 w% ^3 j: V- v4 o6 f
信息源:央视网《新闻联播》20261112 节目页及全部子条目官方正文;新华社通稿、人民日报、中国政府网、商务部、国家发展改革委、外交部英文全文、国铁集团等原始发布方交叉核对。正文人物一律使用职务表述。3 S" h& |/ [1 e
" Y& z( M6 i6 q' h
: F0 G: C, L- W9 @4 J" G6 O8 F! r- x0 j, M$ K1 C- Z
一、先说结论
- u* J' g& }& V, \7 u9 ^( J
$ B" B7 ^/ f$ x. V' x- i: l$ G5 N0 q4 p
- 这是一期“纪念日专场”。全期只有 8 条(独立报道 7 条 + 联播快讯 1 组),是 11 月以来最短的一期(11 月 8 日 11 条、11 月 9 日 12 条、11 月 11 日 14 条)。纪念孙中山先生诞辰 160 周年的大会与晋谒仪式一头一尾,占掉近一半篇幅。
) P- k; O/ L0 k+ [8 b a: B W2 a5 }, x3 y+ @
- 对台是隐性主线,但联播做了“降噪”。讲话原稿里最具体的五句——“国土不可分、国家不可乱、民族不可散、文明不可断”、“和平统一、一国两制”、“九二共识”、“开展对话协商”、“绝不会为各种形式的‘台独’分裂活动留下任何空间”——联播一句未播,只保留“共同反对‘台独’分裂势力”一句。 F* h0 c& P( Z# ]
. q' \ L, ]3 \. [( S- x! M8 j+ H - 社保改革把“人口”写成了前提,但硬骨头一项没播。国务院专题学习首句判断即“人口结构变化、技术进步、就业方式多样化”;联播删去的恰恰是长期护理保险、商业健康险、失业保险功能、职工养老全国统筹、医保省级统筹这几项要动钱、动层级的。* G3 o2 K& e! J# L) R) K1 Y
* x* c) m, \9 s) N7 A' Z( O
- APEC 深圳峰会前 6 天,本期零中美经贸条目。同日商务部谈“300亿对300亿”对等降税、证监会宣布第三批互换便利 1000 亿元、发改委下调成品油价,联播一条没报——经贸信号全部走部委渠道。1 A6 ~8 c. G1 ^# P h; x+ y
+ M; Q& }8 R! l% H
- 两条产业新闻要竖着读:第 5 条讲“车成了”(世界率先构建时速 400 公里高速列车技术体系),第 6 条讲“路要建”(“十五五”新建约 1.5 万公里铁路)。装备端已跑到无人区,基建端要跟上标准。) K- K" ^& d& v. E- K j6 I& n
9 k( E5 g8 ^! |2 ?+ @# |, Z) X7 N$ G w: `! m. n7 {2 s8 y
/ _: ^) M$ p; z' W3 S
! ?+ A/ N6 Q3 i9 M
二、纪念大会:六条“一生”对应六条“新征程”,最后落在一段对台上4 v G1 C$ _& n2 k }. |& p
' x8 `0 a! M* m: J: d7 D. o& m, M11 月 12 日上午 10 时,北京人民大会堂大礼堂。主席台后幕是孙中山先生画像,下方“1866—2026”字标,10 面红旗分列两侧。中央政治局常委全体出席,全国政协主席主持,各界约 3000 人参加。会前,中央领导同志亲切接见孙中山先生亲属及海外来宾代表。; _& p( C/ S; R" V8 p
8 B( ^2 U4 R7 _
规格坐标:整十周年、中共中央名义召开、政治局常委全体出席、政协主席主持——与 2016 年 11 月 11 日“纪念孙中山先生诞辰 150 周年大会”完全同规格。十年一遇。
, h Y/ ^! ^2 @' N" |* z& q* z$ c
. Y! c x2 w3 M# H% ~3 X9 y1 ~讲话结构极为工整,是“六个一生”对应“六条新征程要求”:' f2 g5 B ^. O
, N) ]" I6 f( h2 a$ d4 q( J2 T
( \8 m5 U& \& ~0 T- 一生爱国救国 → 高扬爱国主义精神。落点:爱国和爱党、爱社会主义相统一,坚持党的全面领导和党中央集中统一领导。* s2 C' P9 C6 I% j8 R% x% \( a% J
- 一生心系民众 → 坚持人民至上。落点:全过程人民民主,共同富裕迈出坚实步伐。, M3 G% d4 k! t$ o
- 一生追求真理 → 坚持“两个结合”。落点:回答中国之问、世界之问、人民之问、时代之问。" A% e1 x0 |" o' L# O
- 一生百折不挠 → 勇于攻坚克难。落点:统筹发展和安全,“随时准备经受风高浪急甚至惊涛骇浪的重大考验”。
# ^$ _/ a" F9 q9 |: ^ - 一生倡导团结 → 坚持统一战线。落点:政党、民族、宗教、阶层、海内外同胞五种关系和谐。7 D( Z& N5 T) \3 I, ^4 M1 d5 Z
- 一生胸怀天下 → 弘扬全人类共同价值。落点:积极推动落实四大全球倡议。
- m; Y/ H, h4 C$ I! C8 \& Y/ I / d: Y$ N4 Q( P+ ?6 {
, ~( Q' v3 N; Q这一期最值得记的是最后那一段。按新华社全文版,讲话在台湾问题上有四层递进:7 a* U& x* A( _7 U/ U9 m
$ a0 u2 ]* |% l n" x) \
- E8 r( Q5 L7 `6 `7 {- 第一层给历史坐标:“国土不可分、国家不可乱、民族不可散、文明不可断”,定位为中华文明五千多年历史的共同信念——即“四个不可”。
% R% Q( ?) J+ ? x; D - 第二层给方针:坚持“和平统一、一国两制”,在坚持一个中国原则和“九二共识”基础上,愿意同台湾各界有识之士就两岸关系和国家统一开展对话协商。$ f, Q2 Z( i b- V [" C* ?( C7 a
- 第三层给分寸:“一定会充分考虑台湾现实情况、充分照顾台湾同胞利益和感情,但绝不会为各种形式的‘台独’分裂活动留下任何空间。”
. R0 V8 `6 O! [) K1 O: ]4 I+ P/ h2 e J - 第四层给结论:“历史潮流不可阻挡,祖国完全统一一定要实现,一定能够实现!”
- e/ c& t$ j3 P3 x# i3 n
8 m6 V7 G6 L9 P* Y/ p8 `
% k% Y: ^1 Z7 d2 N; P1 ]- w1 A$ w d但联播版只留下第三层的半句和一句“共同反对‘台独’分裂势力”。上面标粗的五处,全部没播。同样没播的还有一段很特别的对照——原稿把《建国方略》里“筑铁路、铺公路、开通讯、兴水利、凿运河、修港口、建厂矿”的蓝图,逐项与今天的成就对读,说“比他构想和描绘的更为丰富和宏阔”。
1 j9 v- S+ z7 D- k, f- L
# ~$ |4 J! b# w. S4 A: F这不是删漏,是分层。纪念场合要把“门”和“红线”同时说全:门是“和平统一、一国两制”与“对话协商”,红线是“绝不留空间”,这两句主要是说给岛内和海外听的;日常版面只需要维持“反独促统”的基本认知。所以读这类稿件的正确方式是——“联播删掉的”往往比“播出的”更能标定政策边界。
: j) i& m$ d; E' _/ O7 F) `) D7 E2 T. V! p8 H9 V
同日还有三处配套动作,都指向同一个方向:/ i# k% m4 S: ]1 r
" q G: R7 [& Y# L4 p8 t$ Y
1 X7 F) a. V; c w6 T, P' Q
- 11 时 30 分,香山碧云寺晋谒衣冠冢,分两场。第一场由全国人大常委会副委员长、民革中央主席主持,全国政协办公厅、中央统战部、民革中央、北京市政府及亲属、海外侨胞、国际友人代表献花篮;第二场专为台湾人士代表单独献花篮。联播只写“台湾人士参加”,未提两场之分,也未提国务院台办参加。
+ J+ d( a% g+ ^5 X3 C. F - 中国邮政发行纪念邮票小型张 1 枚,边饰为先生亲笔题词“天下为公”,出售期 6 个月。
5 g" ^) z- v) r9 v8 X- K& N, J - 北京把此事与 10 月 25 日台湾光复 81 周年合并为“纪念台湾光复暨孙中山先生诞辰 160 周年系列活动”,含两岸书法家中山堂笔会、孙中山与台湾档案史料展等。0 F% o: a" b; M" P; v0 A
/ J" \6 d; v0 S. U" y. G
' O: ^& q$ F _$ @# g1 r
) }, \2 y- V, [% l! `6 }: @- x9 ]
% L$ v; C1 K1 N# _$ v+ z! Y
三、社保:把“人口”写成前提,把硬骨头留在稿子外面+ _) S& @+ `! G2 `
8 B: ?1 i; N* W9 d/ u. P) ?2 j同一天,国务院以“健全多层次社会保障体系,进一步织密扎牢社会保障安全网”为主题进行第二十二次专题学习,国务院总理主持,中国人民大学一位社会保障学者(兼中国社会保障学会会长)讲解,三位副总理、国务委员作交流发言。
) q( e: ]8 b. t' @0 x% x
+ X4 E6 D( o& [) e" D讲话先给三个“把握好”——尽力而为与量力而行、政府主导与社会协同、保障基本与多元供给。然后落到具体抓手上。这里有一处很值得注意的删减:$ f1 S* S% `1 ]- j" O
. L, `. k1 V$ g p6 u- e
新华社通稿有、联播未播的七项:
1 m4 v& V( g/ c: U+ p8 R' c% `! h, R. }* {4 z
- 我国已基本建成世界上规模最大、功能完备的社会保障体系
8 q) t" V! O. R* n - 支持商业健康保险发展壮大
/ I( Z6 ]& W. _* h) Y5 _8 I4 S0 O - 稳妥有序推进长期护理保险制度建设1 d& p5 e1 Y' m8 @+ w- q. N: k
- 发挥好失业保险功能
0 s- W" M, [) Y1 w+ \4 j2 f - 完善社会福利制度2 r1 E* ^4 o" p
- 完善并落实职工养老保险全国统筹制度6 }. M( A( q. O& {' B2 q" j
- 推进基本医疗保险省级统筹
, m* a# U( l3 U7 n9 T - “把社会保障作为惠民生促发展的重要着力点”" a' M9 a1 f' `9 z
{1 G+ `1 x! O2 F' Q+ s9 X" q0 K- t" r% q- x
联播保留的七项:2 w5 y. }! A" N/ e) _
% H5 D- w: i) I$ X' m) B- 扩大企业年金覆盖面/ l5 t2 o5 S% P1 R6 I Y3 [7 J
- 提高个人养老金制度吸引力
: X' Y( w4 G2 s8 N7 a0 \% R6 ^3 k" V - 完善灵活就业人员社保、逐步提高参保率
2 N2 C! k$ o3 Y - 加强新就业形态人员权益保障3 T7 g1 v6 i L7 ^) e7 u
- 稳步提高城乡居民养老保障水平
) V% C4 ]3 ^+ \' j6 A* W4 W. ^7 t, h - 健全分层分类社会救助制度
1 f4 q+ q; G$ I7 E3 l' v - 增强基金可持续性、强化监管与保值增值,及时修订完善相关法律法规 j# b0 Q" P2 o* J1 |
2 L6 h& Z3 N: i) R s+ _
0 S1 T B% m- F( a a
规律很清楚:凡是“要动钱、要动层级”的,联播全部不播;留下的是“扩企业年金覆盖面”(从国企向民企扩)、“提高个人养老金制度吸引力”(现行制度开户多、缴存少)这类低成本激励型工具。
) H2 F5 a0 o$ w T* r0 w w) q9 v% n8 k4 o" A! `
放到链条里看,这是 11 月内的第三环:10 月 23 日国常会提“统筹人口与经济社会发展”“稳定新出生人口规模”→ 11 月 11 日“十五五”民生包讲学龄人口达峰后的结构适配 → 11 月 12 日社保专题学习把“人口结构变化”写成改革前提。人口变量已经从上位背景变成自变量。
& [8 T: w/ S6 t. N
& F: A1 V8 f5 e3 ^, q8 r* U顺带说一句专家坐标:这位学者长期主张基本养老保险是公共品、应为低收入者雪中送炭,主张“十五五”期间缩小机关事业、企业职工、城乡居民三大群体及地区间的养老金差距,还建议划拨国有资产、对老年农民实施“视同缴费”补偿。国务院请这位学者来讲课,本身就是取向信号。/ ?' a0 T2 u* l0 m O
K' a# ?* @$ t
( z# g; P6 I R5 K1 c& r
3 m4 o6 K% H* p3 o$ t
四、气候大会:对外全量,对内降噪
; o* l8 |5 A N* S
: P) v+ D8 N6 H/ ^0 _国家主席特别代表、国家副主席 11 月 8 日至 12 日赴土耳其,出席《联合国气候变化框架公约》第三十一次缔约方大会(COP31)安塔利亚领导人峰会并作国别发言。峰会 11 月 11 日开幕,主题是“迈向可持续、有韧性且公平的未来”。5 a* g/ d1 S& R6 N; _9 h1 p
# d& G( t/ _0 S( q: y0 A/ V. [联播给出的四点建议是:共同但有区别的责任、绿色技术与产品自由流通、减缓适应并重、加强对发展中国家支持。此外还会见联合国秘书长(“言必信、行必果,为全球气候治理提供宝贵的稳定性和确定性”)、出席“中国角”应对气候变化南南合作高级别论坛、出席联合国全民早期预警倡议高级别活动、会见土总统(对方表示坚定恪守一个中国原则)、在伊斯坦布尔与土副总统共同出席中土绿色发展商务论坛。
( x {+ ^% D: O& s5 ?" a, ?) \, c3 ]6 m2 V" Y* ^/ i% G
但外交部英文全文里的四点建议,每一条都带小标题和硬货:( v4 e+ F& d0 M
/ M$ h* B, w- r% \2 s, B; M
- d0 _) M3 S& {( i8 v/ z1 ?
- “锚定共同目标,强化集体行动”——含“发达国家应率先减排、兑现气候资金承诺”;6 x6 n( o* t( R& q0 |1 {2 ?8 F L
- “加快绿色转型,推进低碳发展”——含“2030 年非化石能源发电量占比达 50%、电能占终端能源消费比重达 35%”;2 S3 ?2 _% l' E5 Q/ J$ ]# v2 k
- “防范气候灾害,提升气候韧性”——含气象智能预警方案“妈祖”落地更多国家;2 @7 x. v' y; L3 i
- “坚持开放普惠,深化国际合作”——含“非洲光带”、“全球南方气候行动领袖计划”、国际航空碳抵消机制。. d6 t3 U% T6 P
7 }$ r7 D0 `( H' F9 J/ Y5 C1 n' O7 I/ w% h: |
这四个小标题、两个 2030 年硬指标、发达国家责任、“妈祖”、领袖计划,联播全部删去。而这两个指标在 11 月 11 日已经由外方渠道先行披露——也就是说,联播隔了一天,反而做了减法。对外讲全,对内只讲原则,这是气候议题一贯的处理方式:硬指标留在国际场合兑现承诺,不在国内版面立字据。
4 c8 s+ b! c. h/ I6 J' P& K# H3 ~/ m- V0 q' o5 p' z. i
& g9 U0 N" T+ D* V8 V3 C9 M+ e; h j1 Y% U- ^( M7 e' D
五、“车成了”与“路要建”:同日的一问一答8 J) k P- u7 `
; J5 G. x' ?8 ^$ X第 5 条:国资国企以高质量党建促进高质量发展。核心事实是一句技术判断——CR450 动车组样车圆满完成整车型式试验和运用考核,“标志着我国在世界上率先构建起时速 400 公里高速列车技术体系”。突破来自党员突击队攻克关键核心技术。另有两条制度信息:国企已全面落实“党建入章程”,党组织在公司法人治理结构中的法定地位进一步确立;南方电网“清单式治理范本”全系统推广,界定党组织与董事会、经理层的权责边界和行权流程。
7 C$ m7 G' u4 _1 k5 G, k
[; @" Q* M! }第 6 条:“十五五”时期加快构建现代化基础设施体系。新建约 1.5 万公里铁路,基本实现铁路现代化;2030 年国家综合立体交通网主骨架建成率力争 95%;6 条国家级重要商品骨干流通走廊落地;水利推进南水北调东线二期;能源推动碳排放和化石能源消费总量达峰。
' j9 ]# E6 b# A! z/ d4 u' l( J* }: i2 _3 V% X8 x( ~6 n. t0 L% ^6 p4 Q
两条竖着读才完整:装备端已经跑到世界无人区,基建端要跟上配套标准。# ^( R4 o* H7 p- i
( y( V v0 k6 j1 Y: y/ x7 _真正值得看的不是“400”这个数字,而是“标准”。350 公里那一档,中国还是标准的参与者;400 公里这一档,全球没有现成标准可抄。补几条外源:样车 2024 年 12 月 29 日发布、8 辆编组;试验中单列跑出 453 公里每小时、相对交会 896 公里每小时;运用考核累计 66 万公里;首次构建时速 400 公里动车组顶层指标体系;中国已主持制定国际铁路联盟全部 13 项高铁系统级国际标准;首块运营试验田放在成渝;铁路将在 11 月下旬、12 月下旬两批调图,新增 X 字头车次专门匹配 350 公里以上复兴号,为 400 公里留出命名空间。/ q+ \$ F5 e; X0 f, U; P+ l3 z
- \2 M9 i' g' Z+ \! ^还有一层被删掉的呼应。讲话原稿里那段《建国方略》对照(筑铁路、铺公路、开通讯、兴水利)联播没播,但第 6 条播了“1.5 万公里铁路 + 国家水网 + 新型能源体系”。讲话讲“蓝图已成现实”,规划讲“下一张蓝图”,同一天一虚一实,这才是这一期最漂亮的排版。 k" _" ~/ y0 U3 O/ P L) J0 h5 J
" ?: g& h) L/ R! z补一句来源:第 6 条出自 11 月 4 日国家发展改革委“奋进‘十五五’”系列新闻发布会,联播 8 天后才做成独立条目。原发布会还有一批数字被删——高铁约 1 万公里、约 15 个民用运输机场、约 2.1 万公里高速公路、约 2500 公里国家高等级航道、“十五五”末社会消费品零售总额 60 万亿元左右;以及两句定调式表述“适度超前、不过度超前”“保优促新、压劣防虚”。
0 l J! @: x1 C4 N0 m _
6 S" h) U; w7 g) f6 h: |
3 C \ y8 u" q/ w. U* ~! ^
0 K0 E7 [+ p; K) @六、国际三条线:还是那句公式——以压促谈、程序清算# q. l% ~& h+ |: R5 k0 \: z
( o# r3 b* P! K俄乌:11 月 10 日至 11 日,俄美乌三方在阿布扎比会谈,就大规模交换被俘人员达成协议。联播只给“达成协议”与双方各一句表态,另加一句“11 月 12 日美方代表抵莫斯科与俄总统会面”。外源补足:这是三方自今年 2 月以来首次恢复面对面谈判、今年第 5 轮;首日近 4 小时、次日不到 2 小时;双方各移交超过 1000 名被俘人员,可能在未来两至三周内完成,美方称规模“可能创纪录”。三大分歧一字未让:领土(俄方称“每一寸土地都将回归”)、乌克兰安全保障、欧洲安全架构(俄方明确本轮未与欧洲代表接触,乌方主张多边化)。美方代表见完俄总统后,将赴都柏林向乌方通报。通道恢复本身就是成果,成果上限被刻意压在人道议题上。
4 @8 R" |) V! m
' m$ Y4 f4 c: p+ g伊朗与以色列:获组阁授权的政党领导人与以军总参谋长同时反对看守政府总理近期对伊朗采取军事行动的计划,前者致信要求“在未受直接威胁时不要部署部队”;以防长当天反手声明,看守政府在指挥军事行动前“无需征得政治对手的同意”。外源背景:10 月 27 日议会选举,11 月 8 日总统授权组阁(28 天,可延 14 天),11 月 11 日该党取消与现执政党的组阁谈判(起因是看守总理批评其拟联合阿拉伯裔政党)。以媒还披露,看守总理与美方领导人上周末通话“异常艰难、充满火药味”,分歧正是是否重启对伊战事;另有报道称情报机构原计划在大选前于伊朗境内实施秘密行动,因失误被美方获悉并叫停。军事动作与组阁程序互相绑架。
0 ]9 a1 G& S( A! |7 ?& I: ~. H( t
集安组织:11 月 11 日莫斯科集体安全理事会会议,决定取消亚美尼亚投票权并暂停提名其公民任职。外源:会议由俄总统主持,白俄罗斯、哈萨克斯坦、塔吉克斯坦、吉尔吉斯斯坦四国总统出席,通过《集体安全理事会宣言》;依据是组织宪章第 25 条,欠费满两年即可暂停提名权并剥夺投票权,亚美尼亚自 2024 年起未缴会费;俄外长同时强调亚方“仍保留享有集体安全保障的权利”。这是程序性清算,不是政治开除——留了回门。宣言里还有三段值得单独记:反对外空军备竞赛、“违反国际法扣押商船不可接受”、对无人装备袭击商船与港口设施增多表示关切。最后一句接的正是 10 月 30 日霍尔木兹触雷、11 月 8 日油轮遇袭那条航运议题链——这个组织正在把“航道安全”写进自己的议程。# L3 G, X2 W. Q+ `% \
; U7 C( J: i1 V" J9 `三条线共用一句公式:军事与外交同日发生,强硬与留门同时出现。压力是为了换谈判位置,不是追求决战。) w' I- ~- O; }' I0 k; F
5 o ?4 Q0 r! h
& W7 E$ I/ J9 S2 Y( t
& a" H J' \& A七、快讯里的三个“内需温度计”
) X( _( ~' x* h0 k+ f, }3 j& t( F- ^- B+ J% V, k% O0 H
. M. I% O* [* Q$ n# O. ~ I4 N- 深圳新皇岗口岸运行满月:出入境车辆 28 万辆次、人员 344 万人次、日均 11.4 万人次,日均较升级前增长 104%。这是全国规模最大的单体口岸建筑。2 ]/ F8 W$ i; D: ]
- 第二艘国产大型邮轮“爱达·花城号”完成首个试运营航次,抵达广州南沙,11 月 22 日商业首航。
\1 J' f) [! a5 ]7 |# a - 重庆轨道交通 15 号线井口至两江影视城段开通,约 48 公里、18 座车站;全线约 72 公里、设计时速 140 公里,是重庆首条全自动运行城轨快线。
& _1 r! Z; b( [4 h: D
5 x( ^% j: L8 E3 x0 C V) `
4 O1 R0 J: I; o% q' ]三条都属“人流与场景”,一条不涉价格促销。对照 11 月 11 日双十一零电商条目,消费叙事已经稳定地从“价格刺激”切到“场景与通道供给”。这可以当成一个稳定的观测指标:先修通道,再谈补贴。0 @; S6 L( I* _" R& y
9 O( r3 Q1 f8 m! ` M
另有三则:全国总工会确定 2026 年重点支持建设 200 家工匠学院;人社部推出秋招第三批 131 场就业服务活动;宣讲团 11 月 11 日在中央统战部、中宣部、安徽三场宣讲,全会主题条目占比降到 1/8,宣讲序列从“赴地方”转回“中央部门本部”,进入收尾。2 E; X$ q0 m! K2 c) _* ?
1 J; g s3 a: B& J 1 w% g' _& e5 C( Z4 ~# e, P+ j; z
4 i/ z) W: _6 C# r' C4 v8 _
八、一句话总结
+ l5 h5 D8 k9 X X: x. B纪念大会给了 8 条里近一半的版面,但讲话最硬的四句联播一句没播——纪念场合把对台的门和红线同时说全,日常版面只留“反独促统”。同一天,社保专题学习把“人口结构变化”写成改革前提,却把长期护理保险、全国统筹这些要动钱的六项全删;CR450 宣布“世界率先构建时速 400 公里技术体系”,与“十五五”1.5 万公里铁路合成一问一答。APEC 前 6 天,联播零中美经贸条目,降税、稳市、油价三件事全在部委渠道放风。这一期的读法是:正式场合说全,公开版面说少。 ) M- q& Y& O) L1 A- |8 u- g
g5 y9 E6 ?4 W" v
* V4 T7 m( x& r; G( `
问一句:像这种“讲话原稿说全、联播只播一半”的稿件,你更愿意看播出版还是原稿版?我个人的判断是——原稿看政策边界,播出版看当下想让谁听见。你怎么读?0 ]4 l" F: M7 X
|