不是村上春树不是阿多尼斯
诺奖“跨界” 摇滚歌手拿下文学大奖
当2016年诺贝尔文学奖得主的名字,从瑞典学院那位美丽女士口中念出来时,全世界都懵了:鲍勃·迪伦!是唱摇滚民谣的那个歌手吗?文学奖怎么颁给了一个音乐人?是的,这是诺贝尔文学奖首次颁予一位主要以音乐成就为人所知的艺术家。有人戏谑说,歌手都来抢饭碗了,看来村上春树是时候拿下格莱美了。
但是,请镇定,细梳鲍勃·迪伦的艺术世界,我们会发现,这个名字的背后确实有不容小觑的文学内涵。我们也要看到,人们此前一直将像鲍勃·迪伦这样伟大的摇滚乐手称为诗人,但一直都是民间对他的敬意表达方式。这一次,诺贝尔文学奖的颁发,将他的诗人头衔,从民间的敬意,变成了一个“官方肯定”。
他,,
就是一个传奇诗人
最大贡献是歌词
鲍勃·迪伦(Bob Dylan)生于1941年5月24日,从1961年发布首张专辑至今,迪伦在流行音乐界和文化界起到的影响已超过50年。他的代表歌曲是《答案在风中飘》(Blowing in the Wind)和《时代在变 》(The Times They Are a-Changing),在包括中国在内的全世界乐迷心中,地位崇高。
作为世界级的摇滚、民谣大神,在音乐上的成就更不必说,迄今已经发了37张专辑,横扫格莱美、奥斯卡、金球奖的音乐奖项。鲍勃·迪伦已经是一个几乎被封神的名字。从1961年发布首张专辑至今,迪伦在流行音乐界和文化界起到的影响已超过50年。最伟大的文化符号、民谣摇滚教父、反战英雄、音乐界传奇……对于这样一位传奇人物,人们给予了很多标签。
不过,让鲍勃·迪伦显得特别的是,作为一个唱片艺术家和表演者,鲍勃·迪伦的成就主要以他的演艺生涯为核心,但他最大的贡献,被普遍认为是他的作词。他被认为写下了这个世纪最震撼人心、流传最广、安慰和鼓励最多人的歌词。诺奖颁给他的消息传来,虽然大面积惊讶,但是喜欢他的人,却告诉你,他的歌词,不仅仅是流行歌词,还是具有哲理性,艺术性,完全是一流的诗篇。在很多粉丝的心中,鲍勃·迪伦就是一个地地道道的诗人。
他,
不是第一次获文学奖
拿过普利策文学奖
这已经不是鲍勃·迪伦第一次获得诺贝尔文学奖的垂青了,1996年和2006年,他曾两度获得诺贝尔文学奖提名。近几年,鲍勃·迪伦一直被博彩公司盯上,出现在赔率榜上。只是名次没有那么靠前,没有引起读者的足够注意。事实上,这也不是迪伦第一次获得文学性奖项,2008年,他就获得了普利策奖特别荣誉奖(编注:普利策奖也称为普利策新闻奖,美国新闻界的最高荣誉奖,被称为“新闻界的诺贝尔奖”)。普利策奖颁给他的理由是“对流行音乐和美国文化产生深刻影响,以及歌词创作中非凡的诗性力量”。
早在上世纪60年代中期,美国一些主流评论就开始推崇迪伦文学方面的造诣,有批评家称他为继卡尔·桑德堡、罗伯特·弗罗斯特之后最伟大的现代美国诗人。1976年美国总统卡特,在竞选活动中引用迪伦的诗句并称其为“伟大的美国诗人”。1990年,法兰西文学院向迪伦颁发“文学艺术杰出成就奖”。
鲍勃·迪伦的确曾经写过小说,但哪怕是他最铁杆的粉丝,也很少将他的小说当成他的艺术重点成就。而瑞典学院将诺贝尔文学奖颁给迪伦,也是看中他在音乐方面的文学意蕴,“用美国传统歌曲创造了新的诗意表达”。
外界的各种褒奖没有使迪伦沦陷,他对自己的评价调侃而中肯:“无论我到哪里,我都是一个60年代的游吟诗人,一个摇滚民谣的遗迹,一个从逝去时代过来的词语匠人,一个从无人知晓的地方来的虚构的国家首脑。我处在被文化遗忘的无底深渊之中。”
作为一个文艺老将,鲍勃·迪伦晚年依然在演出,在发表专辑,他还画画。2005年,受导演马丁·斯科塞斯的邀请,他决定出演自己的传记影片《迷途之家》,反映1963年至1966年间辉煌的音乐生涯。他还曾经给乔布斯拍摄了苹果广告。他说,我所做的一切都是为了让人记住我唱的歌。“在他75岁生日的时候,他接受了一本老年杂志的专访,同时发布了人生第37张专辑。在专辑里,他表示:倘若你的心里住了个小孩,倘若你能长寿。回首这一切你将攫取前所未有的生命力。”华西都市报记者张杰实习生孙屿阳
文学界人士谈“跨界”:
这是向古代行吟诗人致敬
迪伦获奖,文学界人士是怎么看的呢?13日晚8点半,华西都市报记者联系到鲁迅文学院常务副院长、著名作家、文学评论家邱华栋。对于诺奖颁给鲍勃·迪伦,他说:“也挺好的。这让诺奖变得更有趣。在欧洲古代文学世界中,像荷马,以及大量的行吟诗人存在。我想,评奖者将奖项给鲍勃·迪伦,应该是一种对古代行吟诗人的怀念。因为迪伦既是歌手,也是诗人,他的作品,也是蛮特别的文学形式。”
随后,华西都市报记者也联系到著名文学评论家白烨,他首先表示:“很意外!因为,这个结果,完全超出通常的候选人遴选范围。等于诺奖第一次跨界了。我看到有消息说,迪伦在上世纪70年代写过短篇小说,那么可以把他算成是跨界作家。其实,在很大程度上,他是一个音乐人,一个艺术家。在诺奖历史上,还从没有出现过这样的情况。”
由于今年很多人预测阿多尼斯获奖,看到一个音乐人获奖,很多人也表示了失望情绪。对此白烨说,“失望,也没必要。因为坦白说,诺奖作为一个国际奖项,跟我们也没太大直接关系。无非是结果跟我们推崇的作家不一样,难免会有一些文学情绪。以我自己的个人判断,这一次授奖,是诺贝尔文学奖评委会,将授奖范围进行了扩大,开始跨界了,不再局限于纯文学领域了。可以说,百年诺奖(文学奖)史,由此改变了。”
白烨说,很多人表示失望,“其实也跟对迪伦缺乏足够了解有关。我想,诺奖这么费劲选出他,一定有他们的理由。我们不妨借此机会,多了解一下这个获奖人。”华西都市报记者张杰实习生孙屿阳
鲍勃·迪伦代表性歌词作品
《答案在风中飘》
一个男人要走过多少路
才能被称为真正的男人
一只白鸽要飞过多少片大海
才能在沙丘安眠
炮弹要多少次掠过天空
才能被永远禁止
答案啊我的朋友在风中飘扬
答案它在这风中飘扬
一座山要伫立多少年
才能被冲刷入海
一些人要存在多少年
才能获得自由
一个人要多少回转过头去
才能假装什么都没看见
答案啊我的朋友在风中飘扬
答案它在这风中飘扬
一个人要仰望多少次
才能望见天空
一个人要有多少只耳朵
才能听见人们的哭喊
要牺牲多少条生命 |